Registro documental e intervención patrimonial en la arquitectura religiosa de la Provincia de Jujuy
Criterios implementados por la Comisión Nacional de Museos, de Monumentos y Lugares Históricos (CNMMYLH) durante el período 1938-1946
Palabras clave:
restauración, fuentes documentales, Monumentos Históricos Nacionales (MHN), valoración patrimonialResumen
Hacia fines de 1930, la Argentina inició un proceso de patrimonialización que consolidó la arquitectura colonial como portavoz de la identidad nacional. En pocos años, se debió encarar la colosal tarea de documentar y restaurar los bienes recientemente catalogados para resguardar su integridad. El presente trabajo expone la relevancia de la arquitectura de tierra durante el proceso de patrimonialización realizado entre 1938 y 1946. Tomando como ejemplo la iglesia de Yavi, se analizan los criterios de intervención implementados en Monumentos Históricos Nacionales (MHN) de escala modesta ubicados en la Provincia de Jujuy, y se indaga en la relación que se establece entre los registros documentales y las valoraciones de los especialistas y de las comunidades locales.
Descargas
Referencias
Boman, E. ([1908] 1991). Antigüedades de la región andina de la República Argentina y del desierto de Atacama. Jujuy, Argentina: Universidad Nacional de Jujuy.
Buschiazzo, M. (1942). Arquitectura religiosa popular en la Argentina. Boletín de la Comisión Nacional de Museos y Monumentos, año IV, N.° 4, pp. 211-236.
Buschiazzo, M. (1943). La Iglesia de Yavi. Boletín de la Comisión Nacional de Museos y Monumentos, año V, N.° 5, pp.143-151.
Buschiazzo, M. (1959). Argentina. Monumentos históricos y arqueológicos. Ciudad de México, México: Instituto Panamericano de Geografía e Historia.
Buschiazzo, M. (“s/f”) La arquitectura colonial. Buenos Aires, Argentina: Academia Nacional de Bellas Artes.
Caballero, L. (2009). Edificio Histórico y Arqueología. Un compromiso entre exigencias, responsabilidad y formación. Arqueología de la Arquitectura 6, pp. 11-19.
Carta de Atenas (1931). Primer Congreso internacional de Arquitectos y Técnicos de Monumentos Históricos. Atenas, Grecia: Oficina Internacional de Museos del Instituto de la Cooperación Nacional dependiente de la Sociedad de las Naciones.
Comisión Nacional de Museos, Monumentos y Lugares Históricos (“s/f”). Documentos inéditos. Bibliorato de la Capilla San Francisco de Yavi.
Conti, A. (2003). La construcción del concepto de patrimonio en Argentina entre 1910 y 1940. Anales LINTA, Vol. IV/ 2008, N.° 2, pp. 23-30.
Choay, F. (2009). As questões do património. Antología para um combate. Lisboa, Portugal: Edições 70.
Daich, L. y Palacios, T. (2011). El guayado. Aprendizajes desde el trabajo de campo en Susques y Rincondada. En J. Tomasi y C. Rivet, (Coords.), Puna y Arquitectura. Las formas locales de la construcción. (pp. 101-111). Buenos Aires, Argentina: Centro de Documentación de Arquitectura Latinoamericana (CEDODAL).
Fodde, E., Watanabe, K. y Fujii, Y. (2007). Preservation of Earthen Sites in Remote Areas.The Buddhist Monastery of AjinaTepa, Tajikistan.Conservation and Management of Archaeological Sites 9, (4), pp. 194-218.
Gandolfi, F. (2012). Tres Destinos. La Patria en Ruinas. Seminario de Crítica N.º 179. Instituto de Arte Americano e Investigaciones Estéticas “Mario J. Buschiazzo”. Recuperado de: http://www.iaa.fadu.uba.ar/publicaciones/critica/0179.pdf
Fujii, Y., Fodde, E., Watanabe, K. y Murakami, K. (2009). Digital photogrammetry for the documentation of structural damage in earthen archaeological sites.The case of AjinaTepa, Tajikistan.Geology Engineering 105, pp. 124-133.
Giles Castillo, B. (2014). Intervención en el Patrimonio Histórico de Tierra. En Resúmenes de conferencias sobre la Arquitectura y la construcción de tierra. Sustentabilidad del medio ambiente y mejora del hábitat (pp. 104-114). La Rioja, Argentina: Universidad Nacional de La Rioja (UNLaR).
Herr, C. (2016). Restauraciones del pasado colonial en Argentina. La actuación de Mario J. Buschiazzo. Actas de las XXX Jornadas de Investigación y XII Encuentro Regional SI+. Configuraciones, Acciones & Relatos, pp. 649-665. Buenos Aires, Argentina: Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanismo, Universidad de Buenos Aires (FADU-UBA).
Marinsalda, J. (1995). La casa histórica de la independencia de 1816 y la reconstrucción de Mario J. Buschiazzo. Anales del Instituto de Arte Americano e Investigaciones Estéticas “Mario J. Buschiazzo”, N.° 31-32, pp. 107-125.
Mileto, C. y Vegas, F. (2004). El análisis estratigráfico constructivo y el proyecto de restauración arquitectónica. Arqueología de la Arquitectura 3, pp. 155-162.
Murillo, J. y Utrero M.A. (2004). Las lagunas estratigráficas y las superficies negativas en arqueología. Arqueología de la Arquitectura 3, pp. 163-171.
Nicolini, R. (2011). Los Antecedentes. El Mundo Colonial. En A. Petrina y R. Gutiérrez (Coords.), Patrimonio Arquitectónico Argentino. Memoria del Bicentenario (1810-2010). Tomo I (1810-1880). (pp. 29-38). Buenos Aires, Argentina: Secretaría de Cultura de la Presidencia de la Nación.
Nicoloni, A.; Silva, M. y Martínez, E. (Coords.) (1983). El Patrimonio Arquitectónico de los Argentinos. Noroeste: Salta y Jujuy. Buenos Aires, Argentina: Sociedad Central de Arquitectos.
Noel, M. (1939). La iglesia de Yavi. En Documentos de Arte Argentino, Cuaderno I. (láminas VI y VII). Buenos Aires, Argentina: Academia Nacional de Bellas Artes.
Petrina, A. y Gutiérrez, R. (Coords.) (2011). Patrimonio Arquitectónico Argentino. Memoria del Bicentenario (1810-2010). Tomo I (1810-1880). Buenos Aires, Argentina: Secretaría de Cultura de la Presidencia de la Nación.
Rolón, G. (2013).La vivienda popular riojana del ámbito rural. Patrones arquitectónicos y contexto social en los valles durante el período republicano. (Tesis doctoral inédita). Buenos Aires: Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires.
Rolón, G. y Rotondaro, R. (2010). Empleo del método estratigráfico en el estudio de la vivienda rural vernácula construida con tierra. Un caso de aplicación en La Rioja, Argentina. Arqueología de la Arquitectura 7, pp. 213-222.
Semper, R. (2009). Documentación de los procesos de restauración arquitectónica. Cuadernos de Documentación Multimedia, Vol. 20, pp.150-167.
Tomasi, J., Rivet, C. (2011). Puna y Arquitectura. Las formas locales de la construcción. Buenos Aires, Argentina: Centro de Documentación de Arquitectura Latinoamericana (CEDODAL).
Uribarren, M. (2009). La Comisión Nacional de Museos y de Monumentos y Lugares Históricos de la Argentina entre 1938 y 1946. El patrimonio cultural y la construcción de una idea de Nación. Cuadernos de Historia, serie Economía y Sociedad, N.° 11, pp. 213-244.
Vigil, C. ([1948] 1968). Los Monumentos y Lugares Históricos de la Argentina. Buenos Aires, Argentina: Atlántida.
Waisman, M. (1992). El patrimonio modesto. Reconocimiento y reutilización. Cuadernos Escala Vol. 20, pp. 3-7.
