O espaço do estranhamento
Peter Scheier no crisol das diásporas
Palavras-chave:
arquitetura, fotografia, Peter Scheier, Israel, Siegfried KracauerResumo
O presente texto tem como objeto a análise de uma série de negativos registrados pelo fotógrafo imigrante Peter Scheier (1908-1979) em Israel, em 1959, a serviço do jornal Diário de São Paulo, documentação que atualmente faz parte do acervo do Instituto Moreira Salles. As imagens de Scheier são analisadas considerando duas perspectivas principais. A primeira delas diz respeito à formação cosmopolita e às experiências profissionais do fotógrafo nos ambientes multiculturais da Europa Central e da América, bem como na conjuntura cultural do período compreendido entre a década de 1920 e 1960. A segunda perspectiva analítica opera a partir de duas elaborações de Siegfried Kracauer: a ideia da fotografia como a “fronteira do outrora”, e o entendimento do espaço da atuação do fotógrafo como o espaço do estrangeiro.
Downloads
Referências
Bardi, L. (1993). Lina Bo Bardi. São Paulo, Brasil: Instituto Lina Bo e P. M. Bardi.
Bardi, P. (1992). História do MASP. São Paulo, Brasil: Instituto Quadrante.
Baudelaire, C. (1990). Le Peintre de la vie moderne. Em H. Lemaitre (Ed.), Curiosités esthétiques. L’art romantique. Paris, França: Bordas, pp. 463-464.
Brenner, F. (2004). Diaspora: Homelands in Exile. Londres, Reino Unido: Bloomsbury Publishing.
Brunette, P. e Wills, D. (1994). The Spatial Arts: An Interview with Jacques Derrida. Em Deconstruction and the Visual Arts: Art, Media, Architecture. Cambridge: Cambridge University Press, pp. 9-32.
Carvalho, L. M. (2001). Cobras Criadas: David Nasser e O Cruzeiro. São Paulo, Brasil: Editora SENAC, 2001.
Casciato, M. (2010). A New Town Planned Literally from A to Z. Em S. von Moos (Ed.), Chandigarh 1956: Le Corbusier, Pierre Jeanneret, Jane B. Drew, E. Maxwell Fry. Zurique, Suíça: Scheidegger and Spies, pp. 21-43.
Clair, J. (2007). Introduction à une petite métaphysique de la photo à propôs de l’ouevre d’Henri Cartier-Bresson. Arles, França: Actes Sud.
Costa, H. (2012). Entre o local e o global. A invenção da revista O Cruzeiro. Em H. Costa e S. Burgi, As origens do fotojornalismo no Brasil: Um olhar sobre O Cruzeiro – 1940/1960. São Paulo, Brasil: Instituto Moreira Salles, pp. 6-31.
Costa, H. e Burgi, S. (2012). As origens do fotojornalismo no Brasil: Um olhar sobre O Cruzeiro – 1940/1960. São Paulo, Brasil: Instituto Moreira Salles.
Costa, H. e Silva, R. (2004). A fotografia Moderna no Brasil. São Paulo, Brasil: Cosac Naify.
Derrida, J. (2001). O monolinguismo do outro ou a Prótese de Origem. Lisboa, Portugal: Campo das Letras.
Dines, A. (2012). Morte no Paraíso: A tragédia de Stefan Zweig. Rio de Janeiro, Brasil: Rocco.
Eliade, M. (2002). Imagens e Símbolos: Ensaio sobre o simbolismo mágico-religioso. São Paulo, Brasil: Martins Fontes.
Falbel, A. (2009). Peter Scheier, fotografia e paisagem urbana no Novo Mundo. Boletim 3 - Grupo de Estudos do Centro de Pesquisas em Arte e Fotografia do Departamento de Artes Plásticas ECA-USP, pp. 25-35.
Falbel, A. (2010a). Peter Scheier: transparência e visões de utopia. Em H. Espada (Ed.), As construções de Brasília. Rio de Janeiro, Brasil: Instituto Moreira Salles.
Falbel, A. (2010b). Le photographe Peter Scheier: la transparence et le palimpseste. Em G. Monnier e E. Cohen (Eds.), Sociétés & Represéntations,especial “L’architecture et ses images”, 30, pp. 26-43.
Focillon, H. (1988). Le Moyen-Age roman et gothique. Paris, França: LGF.
Frizot, M. (Dir.) (2001). Nouvelle Histoire de la Photographie. Paris, França: Larousse/VUEF.
Giedion, S. (1995). Building in France, Building in Iron, Building in Ferro-Concrete. Santa Monica, Estados Unidos: The Getty Center for the History of Art and the Humanities.
Herbert, G. e Sosnovsky, S. (1993). Bauhaus on the Carmel and the Crossroads of Empire. Jerusalem, Israel: Yad Izhak Ben Zvi.
Kracauer, S. (2014a). À la fronteire d’hier. À propôs de l’exposition berlinoise Film et Photo. Em Sur le seuil du temps. Essais sur la photographie. Paris, França: Éditions de la Maison des sciences de l’homme, p. 46.
Kracauer, S. (2014b). L’approche photographique. Em Sur le seuil du temps. Essais sur la photographie. Paris, França: Éditions de la Maison des sciences de l’homme, pp. 60-79.
Kozloff, M. (2007). The Theatre of the Face: Portrait Photography since 1900. Londres, Reino Unido: Phaidon Press.
Le Corbusier (1938). Quelles sont les formes d’agregation d’une nouvelle societe machiniste? Manuscrito consultado na Fundação Le Corbusier. Paris, França.
Mariani, R. (1989). Razionalismo e architettura moderna: Storia di uma polemica. Torino, Itália: Edizioni Comunita.
McLeod, M. (2016). Le Corbusier’s Proposal for World War II Refugees. Les Murondins. EmK. James-Chakraborty (Ed.), Proceedings of the Fourth International Conference of the European Architectural History Network. Dublin, Irlanda: UCD School of Art History and Cultural Policy, University College Dublin.
Mendelsohn, E. (1989). Russland, Europa, Amerika. Basileia, Suíça: Birkhäuser.
Mendes, R. (2004). São Paulo e suas imagens: Cadernos de Fotografia Brasileira. São Paulo, Brasil: Instituto Moreira Salles.
Monnin, F. (2007). Découpages d’images et fantaisies typographiques. Connaissance des Arts, 329, pp. 20-26.
Muschamp, H. (2009). The Way We Live Now: 5-18-03; Who gets it? Em Hearts of the City: The Selected Writings of Herbert Muschamp. Nova York, Estados Unidos: Alfred A. Knopf, pp. 733-735.
Oren, R. (2008). “The Customers Want to See the Buildings and I Am Looking for Something Beautiful”: Utopian Visions of Zionist Landscape Photography in Israel 1898-1963. Em I. Zinguer e R. Amar (Eds.), Utopies - Mémoies et Imaginaire. Essen, Alemanha: Die Blaue Eule, pp. 235-161.
Richter, G. (2010). Between Translation and Invention. Em Copy, Archive, Signature: A Conversation on Photography. Jacques Derrida. Stanford, Estados Unidos: Stanford University Press, p. xvii.
Rowe, C. e Slutzky, R. (1992). Transparency: Literal and Phenomenal. Em C. Rowe, The Mathematics of the Ideal Villa and Other Essays. Cambridge, Estados Unidos: The MIT Press, pp. 160-176.
Rowe, C. e Slutzky, R. (1996). Transparency: Literal and Phenomenal - Part II. Em C. Rowe, Recollections and Miscellaneous Essays. Cambridge, Estados Unidos: The MIT Press, pp. 73-106.
Rubinger, D. e Corman, R. (2007). Israel through my Lens: Sixty Years as a Photojournalist. Nova York, Estados Unidos: Abbenville Press Publishers.
Scheebart, P. (1995). L’architecture de verre. Estrasburgo, França: Circé.
Schwartz, J. (2008). Navio de Imigrantes. São Paulo, Brasil: Museu Lasar Segall, Imprensa Oficial do Estado de São Paulo.
Simmel, G. (1950). “The Stranger”. Em K. Wolff (Ed.), The Sociology of Georg Simmel. Nova York, Estados Unidos: Free Press, pp. 402-408.
Taut, B. (2004). Une couronne pour la ville. Paris, França: Éditions du Linteau.
Tentori, F. (2000). P. M. Bardi. São Paulo, Brasil: Instituto Lina Bo e P. M. Bardi, Imprensa Oficial do Estado.
Valadares, P. (2011). Peter Scheier (1908-1979): um fotógrafo alemão no Brasil. Revista da Associação Brasileira de Pesquisadores de História e Genealogia (Asbrap), 17, pp. 97-110.
Van Gennep, A. (1981). Les rites de passage. Paris, França: Picard.
Van Leeuwen, T. (1993). Le gratte-ciel ou le mythe de la croissance naturelle. Em Américanisme et Modernité. L’idéal américain dans l’architecture. Paris, França: EHESS/Flammarion, pp. 75-114.
Witkovsky, M. (2007). Modernity in Central Europe, 1918-1945. Nova York, Estados Unidos: Thames & Hudson, National Gallery of Art.
