Los Eucaliptos y la construcción historiográfica de una excepción. Normativa urbana y proyecto moderno en Buenos Aires (1941-1943)
DOI:
https://doi.org/10.62166/area.32.2.4019Palabras clave:
Urbanismo, Historiografía, Reglamentación edilicia, Morfología urbana, Arquitectura moderna, Urbanism, Historiography, Building regulations, Urban morphology, Modern architectureResumen
El edificio Los Eucaliptos (1941-1943), proyectado por Jorge Ferrari Hardoy y Juan Kurchan, ha sido interpretado por la historiografía como un caso excepcional cuya implantación habría requerido un permiso especial de la municipalidad para preservar eucaliptos preexistentes en el fondo del lote. A partir del análisis del Reglamento General de Construcciones de 1928 y de documentación catastral de época, este artículo demuestra que la implantación del edificio no constituía una excepción normativa, sino que operaba dentro de los márgenes de indeterminación de una regulación que aún no prescribía la conformación del pulmón de manzana. El trabajo propone la categoría de proyección anacrónica como operación historiográfica y problematiza el uso de la excepción como sustituto del análisis normativo en la historia urbana.
Descargas
Citas
Arias Incollá, María de las Nieves (comp.) (2012). Patrimonio Argentino. Edificios de departamentos, conjuntos y viviendas colectivas. ARQ Clarín.
Bauen+Wohnen (1947). Appartementhaus in Buenos Aires. Bauen+Wohnen, (8), 12-14.
Belgrano Histórico [@belgranohisto]. (2019, 21 de julio). Edificio "Los Eucaliptos" (1941-1943). Los arquitectos Jorge Kurchan y Juan Kurchan proyectaron este edificio de renta en la calle [Post de X]. X. https://x.com/belgranohisto/status/11530344942927667e20
Bullrich, Francisco (1969). Arquitectura latinoamericana 1930-1970. Editorial GG.
Cannizzaro, Antonio (1921). Plano de la Ciudad de Buenos Aires y sus alrededores. Oficina Cartográfica “Ludwig”.
Canon (1950). Edificio de departamentos y restaurant. Canon, (1), 35.
De Certeau, Michel (2006). La escritura de la historia. Universidad Iberoamericana.
Diez, Fernando (1996). Buenos Aires y algunas constantes en las transformaciones urbanas. Fundación Editorial de Belgrano.
Ferrari Hardoy, Jorge y Kurchan, Juan (1954). Casa de renta en Belgrano. Nuestra Arquitectura, (301), 243-247.
Fuzs, Gonzalo (2012). Austral 1938-1944. Lo individual y lo colectivo. [Tesis doctoral]. Universitat Politécnica de Catalunya.
Giedion, Sigfried (1951). A decade of new architecture. Editions Girsberger.
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires (2023). Guía de buenas prácticas. Intervenciones en inmuebles de valor patrimonial. Gerencia Operativa de Patrimonio Arquitectónico.
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. (2025a). Croquis de parcela 037-157-004. Secretaría de Desarrollo Urbano. Subsecretaría de Registros, Interpretación y Catastro http://www.ssplan.buenosaires.gov.ar/croquis_parcela/CROQUIS_PARCELA_list.php
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. (2025b). Ficha poligonal 037-157. Secretaría de Desarrollo Urbano. Subsecretaría de Registros, Interpretación y Catastro. http://ssplan.buenosaires.gov.ar/ficha_poli/FICHA_POLI_list.php
Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires. (2025c). Fotografía aérea (1940). Subsecretaría de Registros, Interpretación y Catastro, Ministerio de Desarrollo Urbano y Transporte. http://ssplan.buenosaires.gob.ar/webfiles/mapa_aereas2
González Montaner, Berto (ed.) (2005). Vanguardias argentinas: Obras y movimientos en el siglo XX. Clarín.
Gorelik, Adrián (2010). La grilla y el parque: Espacio público y cultura urbana en Buenos Aires, 1887-1936. Universidad Nacional de Quilmes.
Hall, Peter (1996). Ciudades del mañana: Historia del urbanismo en el siglo XX. Ediciones del Serbal.
Intendencia Municipal, Comisión Especial. (1944). El Código de la Edificación de la Ciudad de Buenos Aires: Ciclo de conferencias de divulgación pronunciadas entre agosto y diciembre de 1943 [pp. 9-20]. Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires.
Intendencia Municipal, Comisión Especial (1935). Copia del Cuaderno Matriz para uso exclusivo de la Comisión Especial. Biblioteca “Prof. Arq. Manuel Ignacio Net”, Facultad de Arquitectura, Diseño y Urbanimso, Universidad de Buenos Aires.
Intendencia Municipal, Comisión Especial (1928). Ordenanza N.º 2737: Reglamento General de Construcciones. Revista de Arquitectura.
Intendencia Municipal, Comisión Estética Edilicia (1925). Proyecto orgánico para la urbanización del municipio. Talleres Pauser.
Kalnay, Jorge (1935). Zoning y reglamento funcional [pp. 95-113]. En Primer Congreso Argentino de Urbanismo, Tomo II: Trabajos aprobados. Imprenta Mercatali.
Larrañaga, María Isabel de (1989-1991). Las normativas edilicias como marco de la arquitectura moderna en Buenos Aires (1930-1940). Anales del Instituto de Arte Americano, (27-28), 259-273.
Larrañaga, María Isabel de; López Martínez, Sergio y Petrina, Alberto (2017). Arquitectura moderna en Buenos Aires (1928–1945): Un estudio de la Casa de Renta. Fondo Nacional de las Artes.
Ley Orgánica N.° 1260. De la Municipalidad y del Sufragio en el Municipio. Poder Legislativo Nacional, 23 de octubre de 1882.
Libido Cine y Gaggero, Jorge (s.f.). Los Eucaliptos. [Archivo de video]. Moderna Buenos Aires. https://www.modernabuenosaires.org/videos/los-eucaliptus
Liernur, Jorge Francisco (1998). Departamentos en Virrey del Pino: El equilibrio inestable. BLOCK, (2), 54-61.
Liernur, Jorge Francisco y Pschepiurca, Pablo (2008). El árbol y el bosque [pp. 257-276]. En Jorge Francisco Liernur y Pablo Pschepiurca, La red austral: Obras y proyectos de Le Corbusier y sus discípulos en la Argentina, 1924-1965. Universidad Nacional de Quilmes.
Municipalidad de Buenos Aires (1940). Plano catastral de la Ciudad de Buenos Aires: Levantamiento catastral aerofotogramétrico y terrestre. Dirección General del Catastro.
Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires. (1944). Código de la Edificación. Premiado por el Tercer Congreso Argentino de Ingeniería con Diploma de Honor y Medalla de Oro. Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires. Biblioteca “Prof. Arq. Manuel Ignacio Net” de la FADU-UBA.
Novick, Alicia (2022). Pensar y construir la ciudad moderna. Planes y proyectos para Buenos Aires (1898-1938). Serie Tesis del IAA.
Novick, Alicia (1992). Técnicos locales y extranjeros en la génesis del urbanismo argentino. Buenos Aires, 1880-1940. AREA, (1), 29-50.
Ortiz, F. Federico y Gutiérrez, Ramón (1973). La arquitectura en la Argentina, 1930-1970. Librería Concentra.
Rancière, Jacques (2022). El concepto de anacronismo y la verdad del historiador. Cuadernos LIRICO, (24). https://doi.org/10.4000/lirico.12578
Rigotti, Ana María (2014). Las invenciones del urbanismo en Argentina 1900-1960: Inestabilidad de sus representaciones científicas y dificultades para su profesionalización. Editorial UNR-FAPD.
Sociedad Central de Arquitectos (1953). Inmueble en la calle Virrey del Pino. Revista de Arquitectura, (369), 53.
Sociedad Central de Arquitectos (1994). Virrey del Pino 2446. Revista SCA, (172), 31.
Taller de Morfología Urbana (2018). Atlas histórico de planos urbanos. Cátedra Lombardi. https://sites.google.com/view/ba-en-cartografia/página-principal
Tournikiotis, Panayotis (2001). La historiografía de la arquitectura moderna. Mairea/Celeste Ediciones.
Trama (1984). Virrey del Pino 2446. Trama, (10), 27-29.
Vidler, Anthony (2011). Historias del presente inmediato: La invención del movimiento moderno arquitectónico. Editorial GG.
Waisman, Marina (coord.) (1978). Documentos para una historia de la arquitectura argentina. Ediciones Summa.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 AREA - Agenda de Reflexión en Arquitectura, Diseño y Urbanismo
© 1992-2026 – Revista AREA, su sitio, contenidos y metadata están bajo licencia de Acceso Abierto CC BY-NC-ND 2.5 AR
